basilia

espacio en blanco

2012-01-25T04:58:00.001-08:00

crónica de una tormenta

2012-01-24T10:12:00.000-08:00

así estuvo el cielo en pocos minutos.

dicen que en la isla de las gaviotas

sucedió algo extraño: los peces y las

gaviotas por primera vez,

se confundieron en un abrazo.

días lentos

2012-01-16T18:18:00.000-08:00

helio, mangangá y bondade

2012-01-10T13:54:00.000-08:00

foto1: hélio oiticica

morros, palmeiras, abacaxi, ssiiii, llegamos.

si vas a praia do rosa, lo primero que tenés que tener claro es que para llegar a la playa hay que atravesar un morro (gran subida y gran bajada). esto hace que la playa no esté muy poblada y le permite mantener el cetro de ser una de las diez mejores bahías del mundo. antes de llegar a la misma hay un gran lago (lago do meio) ideal para toda especie de crianças ya que chapotean a piacere, padres y niños felices. ahora diluvia, típico por estos lados. no nos sorprende si en 20 minutos sale el sol.

yo digo que en brasil son tan religiosos porque necesitan explicarse tanta bondade de la naturaleza.

en la posada encontré un librito (amarillo y chiquito) de hélio oiticica y no lo solté. abrí una página al azar donde hablaba del gas helio y su liviandad. oiticica, el que dijo: "sea marginal, sea héroe", que creó los parangoles y vivió coherente a su arte. pirucho lindo oiticica. curiosamente la mayor parte de su obra se perdió en un incendio en río, en la casa que vivía su hermano quien custodiaba el acervo.

wi fi va y viene. proeza conectar. ventaja cualitativa del descanso. mejor ubicarse *off* en este lugar. y si, tener por únicas preocupaciones por unos días *al mangangá 3D tamaño baño que me sobrevoló varias veces* o averiguar si los ovejeros que están camino a la playa son buenos, no está nada mal.

leo en un cartel y traduzco:

sustentabilidad

respeto por la naturaleza, animales y personas

preferencia por los productos locales

no todos los insectos son peligrosos. preserve.

ayude a limpiar playas y trillas.

pienso que lejos que estamos de no necesitar cartel

para muchas cosas.

*foto* L corre por la playa, sin parar, la gente lo cruza y dice *a felicidade*,

L tiene la capacidad de sacarle las mejores sonrisas a la gente.

arrivederchi.

«Se há gente interessada em minha obra anterior, melhor, mas não vou expô-la ou ficar repetindo ad infinitum as mesmas coisas; não estou aqui para fazer retrospectivas, como um artista acabado; estou no início de algo maior; quem não entender que se dane; procurem-se informar melhor e respeitar idéias e trabalho feito.» H.O.

parangoles por adriana calcanhotto

+ sobre hélio oiticica

praia do rosa

2012-01-01T17:50:00.001-08:00

cerca.

2011-12-05T03:44:00.000-08:00

a mi estas cosas me dejan muda.

por el espanto, por la injusticia, por el dolor que

imagino sintieron seres ajenos que nunca lo son tanto.

las cosas imposibles ahora están más cerca,

tal vez ya tenga dirección y celular la utopía.

****

entonces cito a otros:

http://www.bichobolita.com/2011/12/juliocastro.html

allá, donde cayó el avión

2011-11-21T02:49:00.000-08:00

enfrente. están juntando los pedazos. lo trajo la tormenta de anoche

<<<

eso fue lo que creí hasta que vi unos enormes camiones de musitelli

<<<

están rodando una película

<<<

que necesidad de jugar así, con las emociones catastróficas de una.

basilia

2011-11-03T07:14:00.000-07:00

me gusta todo lo que tiene que ver con este blog. por momentos fue un refugio para contar

y contarme cosas desde otro lugar.

a veces fue una tabla de salvación y el contacto con un mundo virtual no tan lejano.

otras, una alegría. ultimamente, siempre esta última.

nunca quise ocultar que era lucía, no fue la intención inicial. pero basilia es mucho más etérea,

le pasan menos cosas, no tiene un domicilio fijo y no usa celular.

me gusta basilia. tiene una profundidad liviana y es a donde recurro a buscar preguntas.

(porque las respuestas ya se que nunca van a estar).

no, no es trastorno bipolar ni doble personalidad, es la excusa perfecta para no "ser" por un rato.

alivio temporal de estar tan cargada de mi misma, tan tan tan.

busco basilia en google y aparece:

*origen del nombre, naturaleza emotiva que todo lo aprovecha. se expresa por medio del método, la ejecución y la jerarquía. ama lo sólido, lo que crece y lo protege. Le gusta sentirse seguro. *bastante bien*
*restaurante basilia en zaragoza.*gastronómicas*
*la localidad de la basilia está situado en el municipio de uruapan
(en el estado de michoacán de ocampo). *geográficas*
*interviene la ONU en el caso de basilia, indígena encarcelada.*autóctona*

suficiente.

creo que en su momento, le puse basilia porque había estado en basilea (en alemán: basel, en francés:
bâle, en italiano y romanche basilea) que es la tercera ciudad más poblada de suiza.
me llamó la atención que el nombre basilia se menciona por primera vez en un documento del año 374 y también que tras la aparición de la imprenta, basilea se convirtió en un centro editorial sin censura. igual me paspan los europeísmos, pero así fue.

y surgió solo.

****************

2011-10-22T16:24:00.000-07:00

El arte puede cesar de ser un informe sobre sensaciones y convertirse en una organización directa de sensaciones más intensas. Es una cuestión de producirnos a nosotros mismos, y no de producir objetos que nos esclavizan.

Guy Debord. Tesis sobre la Revolución Cultural

por suerte

2011-10-21T07:24:00.000-07:00

la maternidad es un cráter en lo seguro,
un olvido de la propia piel,
un tambalear constante del lado izquierdo del cerebro.
por suerte.
una metamorfosis profunda en lo femenino,
en lo inmutable, a través de siglos.
así lo vivo, intensamente.
tan superficial como una placita y sus hamacas;
tan profundo como una noche despierta.

london calling

2011-10-02T16:41:00.000-07:00

arte, basura y vida

2011-08-16T05:40:00.000-07:00

quiero compartir esta maravilla que vimos el otro día. si el arte aún
tiene sentido es gracias a esta especie en extinción de artistas.
VIK MUNIZ

suavemente ondulado II

2011-07-04T07:09:00.000-07:00

trazos

2011-07-03T20:48:00.001-07:00

14 meses.

primeros dibujos. fin de semana gélido. el frío cayó sobre montevideo.

con una crayola en cada mano se llena el espacio más rápido.

la pedrera (otoño)

2011-05-26T07:39:00.000-07:00

la pedrera en otoño. un pequeño susurro. sin viento. con sol y silencio.

un lujete.

ellos

2011-05-14T14:34:00.000-07:00

los que todo convierten en color

tabaré

2011-05-13T11:24:00.001-07:00

medida

2011-05-11T06:36:00.001-07:00

me voy a comprar una regla. desde que me mudé, estoy sin regla.

necesito medir algunas cosas, sanforizar la bohemia.

nunca encuentro más que un cm de modista, blando, impreciso.

una regla colorida que tenga milésimas de milímetros

necesito fraccionar un papel cuadriculado y colocar allí algunos pensamientos.

cumpleuno

2011-04-10T15:06:00.000-07:00

pasa el tiempo *rapidísimo*. L ya tiene uno. gran festejo merecido. borde del mar, mediodía de sol, amigos, familia. le festejamos él y nos festejamos todos. la sonrisa de la vida hay que acapararla, distraerla, intentar que se quede. cómoda, como a una gran amiga.

aguas poderosas

2011-03-17T06:53:00.001-07:00

san cristóbal de las casas

2011-03-08T18:18:00.001-08:00

para los mayas el tejido es un atributo de las diosas lunares.

ixchel es la diosa de la fecundidad y el tejido; su hija,

ixchebel yax, la diosa del bordado.

ellas tejen. sna jolobil significa "la casa del tejido" en lengua mayance.

es también un centro de estudios y conservación de los textiles tradicionales

y de la indumentaria de las comunidades de habla tzotzil y tzeltal. la forman

800 tejedoras de los altos de chiapas.

en ellas se encuentra la trama del universo, la herencia de sus antepasados,

la sabiduría del cordel. el mundo del textil ha sido preservado por las mujeres,

telas efímeras cargadas de conocimiento, sobreviven gracias a su impermanencia.

se torna básico copiar, reproducir y renovar patrones permanentemente.

fotos: basilio

39 Leyes de Murphy para el Arte Contemporáneo

2011-02-18T06:27:00.000-08:00

(por Rulfo)

Si crees haber descubierto “La obra”, por casualidad descubres en Internet,

que es muy parecida a una de las seleccionadas al Premio Turner.
2.

Cuando logras exponer tu obra, un artista conocido te dice “Es muy parecida a la de … realizada 2 años antes.
3.

Corolario: Si esa noche nadie te hace ese comentario, al día siguiente aparece en el diario.
4.

Si justo te invitan a exponer, no hay presupuesto para las obras
5.

Corolario: Si hay prosupuesto para las obras: la obra que decidís hacer es 100U$S mas cara.
6.

Si tienes la certeza que este año ganarás el Premio Nacional, no te seleccionan.
7.

Siempre terminas de armar la carpeta del proyecto media hora después de cerrada la

recepción de las mismas y ese día hay paro de taxis.
8.

Cuando has sido seleccionado en un concurso o salón, te toca el rincón menos visible y húmedo.
9.

Si logras llegar a tener un lugar visiblemente relevante, no habrá focos cercanos.
10.

Corolario: Si hay focos cercanos, no funcionan.
11.

Si el montaje de tu obra es sencillo, se romperá la única pieza que no tiene repuesto
11.

Si el montaje de tu obra es sencillo, se romperá la única pieza que no tiene repuesto.
12.

Si te falta un objeto para armar la instalación este será el más importante.
13.

La probabilidad de que el montajista llame para decir que se le complica ir a armar tu obra es directamente proporcional a la complejidad del armado de la misma y el tiempo que queda para la exposición.
14.

Si has extremado los cuidados en el transporte de la obra, esta se romperá mientras espera ser montada.
15.

Los catálogos siempre se entregarán luego de finalizada la exposición
16.

Corolario: Si los catálogos se entregan el día de la exposición, tendrán innumerables errores ortográficos y fichas técnicas cruzadas y ese mismo día te lo harán notar.
17.

Corolario 2: Si envías varias fotos de tu obra para el catálogo, seleccionarán la que menos se ve.
18.

El curador de la Bienal de la Habana siempre visitará Montevideo

en la única semana que te fuiste de vacaciones.
19.

El artista que es invitado a la Bienal de San Pablo, no sabe quien es Piero Manzoni.
20.

Si viajas a Buenos Aires con tu novia, la semana anterior ha terminado la exposición más grande que se ha realizado en América del artista que más admiras.
21.

Si viajas al exterior a exponer, el único vuelo de vuelta es la misma noche de la inauguración.
22.

Corolario: Si el vuelo es al segundo día, el día siguiente será feriado nacional.
23.

Si trabajas 3 meses en un guión curatorial dirán que es Hermético.
24.

Las malas críticas de una muestra son directamente proporcionales a la solidez de tus argumentos.
25.

Tu obra menos pensada es la más reconocida
26.

Corolario: Tu obra más sólida ha pasado desapercibida
27.

La inauguración de tu exposición es el mismo día que el partido Uruguay - Argentina.
28.

La sala en que siempre quisiste exponer tiene un hueco en su programación desde

el 26 de diciembre hasta el 15 de enero.
29.

Si te piden un currículum reducido justo optas por omitir la exposición de aquel curador que tenía interés

de volverte a invitar a una muestra.
30.

La declaración de simpatía de un crítico por tu obra en un medio de prensa, es inversamente proporcional a la posibilidad de quedar seleccionado en un llamado a exposición donde ese crítico no es jurado.
31.

Si un artista contemporáneo y contestatario es seleccionado para ocupar una institución importante tendrá la postura más anacrónica y conservadora para dirigirla.
32.

Los artistas más flojos son los más arrogantes. Corolario: Los artistas más sólidos son los más simples.
33.

Corolario2: Si te presentan un artista arrogante, será flojo.
34.

Si decidís dejar “para más adelante” una idea para una obra, esta será realizada poco tiempo después por otro artista en un evento importante.
35.

Todo proyecto que hayas dejado armado por ser organizado y previsor, caerá fuera del Tema del llamado.
36.

Corolario: Si has planeado una instalación de 5x10 m, las bases pondrán como límite máx. los 2x2m.
37.

Si has llegado a tu cumbre en la conceptualización, comienza un nuevo auge de la pintura.
38.

Cuando internalizaste el “Ser Latinoamericano” en tus obras,

las exposiciones internacionales se ocupan de los chinos.
39.

El día que deberías viajar como parte del envió a la Bienal de Venecia esta programado tu 3er Bypass.

el mismo

2011-02-14T07:30:00.000-08:00

son juguetes de madera; hechos por artesanos uruguayos que utilizan materiales en desuso

para darles un nuevo significado y el resultado son estos juguetes tan singulares.

los encontré buscando juguetes que no fueran de plástico con lucecitas y sonidos sintéticos

y me encontré con esta sorpresa. los producen en el taller el mismo.

mundo pañal

2011-02-08T06:59:00.000-08:00

"...no basta una dialéctica platónica de lo grande y de lo pequeño

para conocer las virtudes dinámicas de la miniatura.

hay que rebasar la lógica para vivir lo grande

que existe dentro de lo pequeño”.

gastón bachelard, la poética del espacio.

***tomás.

con cuatro años, me preguntó en que continente vivía. le contesté que en américa del sur

y me dijo muy convencido -ah! yo en uruguay. le pedí que trajera una pelota para explicarle algo que

pudiese aclararle que un país no era un continente y que los dos vivíamos en el mismo (país y continente) etc, etc. ***hoy.

mi mapamundi se reduce a un pañal, si me lo contaban unos años atrás hubiese muerto de risa, como rie uno de esas cosas imposibles. y sin embargo hoy, algo tan pequeño lo contiene casi todo.

uno puede viajar por mil lugares, desconocidos, lejanos y sentirse extremadamente solo y vacío.

pero puede sentirse orondo (que linda palabra, ¿va con h?) en un metro cuadrado.

los territorios se dibujan y desdibujan sin parar; las fronteras desaparecen y

toda la sabiduría del cuerpo y el universo puede contenerse en un huggies ¿puede?

***tomás.

no tuvo la paciencia para entender mis explicaciones, creo que llegó

hasta que el océano y la tierra no eran lo mismo.

me acuerdo que cuando era chica preguntaba

cómo la gente que quedaba en la parte de abajo de la tierra no se caía.

o cómo no se caía el agua, o porqué el sol no se caía hacia nosotros.

***sólido y líquido.

o para hacerlo menos poético caca y pis. y la vida se nos escurre día a día eliminando lo que no necesitamos.

corren por los caños y mares, cientos de millones de volúmenes de líquidos y excrementos.

que vuelven a la vida de donde salieron. ciclo interminable e infinito. si todos usásemos pañales el mundo ya sería inhabitable. existirían millones de marcas y diseños diferentes para captar todas las capas

de consumo y se generaría muchísima más basura que la que hoy nos agobia.

***si.

ya se, me fui al caralho; pero es mi blog y dónde mejor que en mi blog para irme a donde quiera ¿eh?

todo lo contrario

2011-01-10T07:07:00.000-08:00

hace nueve meses que terminaron los anteriores nueve meses. los de la espera.

en este tiempo, aprendí a a pensar con las tripas, a sentirme absolutamente rota y plenamente feliz, todo al mismo tiempo y viceversa. fuí de barro, de vidrio, de nube. lloré y me reí en el mismo segundo, me sentí blanda y dura, reversible, fuerte y vulnerable, pero siempre al mismo tiempo.

y también, todo lo contrario.

dadoras

2010-12-19T07:35:00.000-08:00

este año me convertí en dadora. a todas las dadoras (de vida, de alimento, de tiempo, de esperanzas, de palabras, de amor) a las que están y las que no están, a las que conozco y a las anónimas, todo lo mejor. por dar sin esperar nada, que es verdaderamente dar.

para nyl.

las cañas II

2010-12-11T19:07:00.001-08:00

casi

2010-11-29T04:59:00.000-08:00

todavía casi no tenés historia y sin embargo,

todo lo que vivimos desde que naciste,

equivale a casi toda la mía.

no

2010-11-22T12:19:00.001-08:00

las cañas I

2010-11-16T03:32:00.000-08:00

empezamos recorriendo el interior siendo dos y ahora continuamos los caminos siendo tres. nos habíamos propuesto con basilio conocer todos los rincones de uruguay. esta vez, salimos hacia fray bentos, departamento del litoral, muy famoso en los últimos tiempos por la planta de botnia. un conflicto extenso que los ambientalistas y vecinos de la región organizaron contra esta fábrica finlandesa. fuimos hasta las márgenes del río desde donde se ve botnia y realmente es un despropósito. el monte nativo que se extiende a lo largo del río es incompatible con tanto humo. un humo denso, gris, espeso, insultante.

a 8 km se encuentra las cañas, una localidad balnearia de pocas hectáreas que puede recorrerse a pie. nos detuvimos en este jardín, recargado y sorprendente. un lugar en el mundo.

voces en libertad...

2010-10-27T10:06:00.000-07:00

...es la muestra temática de carteles, más importante hecha hasta el momento.

según xavier bermúdez su organizador:

"...la solidaridad es un acto libertario. la solidaridad es una actitud, una forma de pensamiento y de acción que supera el individualismo y mueve a la fraternidad y colaboración. la solidaridad -como se confirma en la respuesta al llamado de la bienal internacional del cartel en méxico, a diseñadores (as) y escritores (as), residentes en treinta y cinco países de los cinco continentes-, es entrega apasionada, compañerismo y entendimiento, deleite y gozo por participar y hacer posible la excelencia y consolidación de este espacio de encuentro del diseño internacional. la bienal ha sido y seguirá siendo creación colectiva que, respetando nuestras individualidades, suma y abre nuevos horizontes, perspectivas de vida y formas de colaboración que nutren y multiplican nuestra propia experiencia y saber hacer".

.........................

me pregunto cual es la función real del cartel en estos tiempos tan saturados de imágenes que conforman esta bulimia visual. patólógica, no ocasional.
me pregunto cual es la responsabilidad del diseñador y del artista cuando llena el espacio de signos y símbolos que intentan comunicar algo. me pregunto si ellos se lo preguntan. es tan fácil ser decorativo, hacer algo bello; con colores casi publicitarios.
son preguntas.
..........................

reproduzco algunos carteles, que los disfruten!!

en orden de reproducción: karolina podoska, germán montalvo, amra zulfikarpasic, chaz mayane, felipe taborda.

una reseña cubana

otra reseña mexicana

Claudia Alzaga- 17⁄02⁄2011 (guadalajara)

Una página en blanco, eso es libertad. Ser libres de decir lo que piensan, de escribirlo y de expresarlo como quieran y donde quieran, también es libertad. Eso es algo de lo que transmite el cartel de Lucía Pittaluga, uno de los 110 que integran la muestra "Voces en libertad", la cual se inaugurará este viernes 18 de febrero, a la 20:00 horas, en la Casa ITESO Clavigero, con la conferencia que impartirán Alberto Herrera, director ejecutivo de Amnistía Internacional México, y el diseñador René Azcuy. La entrada es libre.

nubes

2010-10-15T05:00:00.000-07:00

freedom

2010-09-14T18:13:00.000-07:00

el sábado se inauguró la 11º bienal internacional del cartel en méxico. represento a uruguay junto a rodolfo fuentes y carlos palleiro. la bienal reúne el trabajo de 110 artistas de más de 20 países conmemorando el bicentenario de la independencia de méxico, con un tema en común: la búsqueda de la libertad. la BICM se ha consolidado a lo largo de 20 años de existencia como uno de los tres espacios de encuentro de los diseñadores más importantes del mundo, compartiendo esta distinción con las bienales de polonia y finlandia. esta muestra recorrerá más de 30 ciudades alrededor del mundo y se podrá ver en montevideo a partir del 28 de octubre en el museo de las migraciones.

hoy::

2010-09-01T12:15:00.000-07:00

::me invento el sol

matarteño...

2010-08-26T10:53:00.000-07:00

...algo así como intersecciones entre:
maternidad
arte
diseño

llueve

2010-08-13T12:03:00.000-07:00

cuando era niña, creía que a las nubes las cargaban con una regadera y por eso llovía, porque se desbordaban. nunca me pregunté quien llenaba la regadera.

baby sling

2010-08-04T16:47:00.000-07:00

“Ma peau, je me sens moi parce que tu me touches” "Mi piel, yo me siento yo porque tu me tocas" C. Nisak. (1985).

nada nuevo, no es moda; ancestralmente las mujeres de muchas culturas del mundo han portado a sus bebés de esta manera, sin grandes conocimientos de anatomía, ni fisiología, simplemente haciendo caso a su instinto de llevar a su bebé cerca de su cuerpo.
los portabebés son simples, seguros y favorecen el vínculo emocional y físico del bebé. ayudan también a la lactancia y a tener las manos libres. existe un movimiento a favor de volver a las fuentes en muchos sentidos, de favorecer la crianza natural, el apego, priorizando el instinto.
red canguro es una asociación española de madres y padres que utilizan portabebés y quieren compartir el placer de llevar pegados a sus hijos. en lisboa Rosa Pomar de aervilhacorderosa los confecciona muy lindos y confortables, también está llevando adelante una investigación histórica sobre los mismos. en Uruguay los podemos encontrar en Mitai (bebé en guaraní).

también podemos con una sábana, o una remera hacernos el baby sling criollo :), en los siguientes tutoriales:

Mei Tai, es un diseño asiático, en esta página explican como hacerlo. en este otro link podemos asegurarnos de su uso correcto, si bien parece fácil hay que tener en cuenta algunos detalles para la comodidad de ambos. los mejores son con argollas, porque se ajustan a los diferentes tamaños y pueden utilizarlo diferentes personas.

además favorecen la salud del bebé, son buenos para su estructura ósea, se recomiendan en casos de displasia de cadera ya que cuando mantenemos al bebé en la postura “ranita” estamos asegurando que la cabeza del fémur quede completamente encajada en el acetábulo (hueco de la articulación) de la cadera. incluso cuando ésta es algo plana, con esta posición aseguramos un correcto desarrollo de la articulación.

en la historia, se encuentran representados en obras de arte, sobre todo donde hay gente en movimiento.

BLOGO

2010-07-29T12:07:00.000-07:00

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
dejé este rincón, cuando me descubrí pensando que todo era blogueable, es decir; mi cerebro se había convertido en una maquinaria al servicio del blog, comía blog, dormía blog. entonces TODO ameritaba un post... todo inexorablemente se tamizaba en letras y ocurrencias cotidianas. como toda herramienta nueva era experimental y mis largas horas de trabajo frente al monitor tenían ahora una nueva expresión; mi blog. llegué a decir cuando me presentaba ante alguien; vivo sola, tengo un perro y cultivo un blog. ¿caldo de cultivo? llegué a tener muchos lectores, llegué a sorprenderme porque muchos me escribían reclamándome otro post, llegué a sentir que todos esos visitantes desconocidos eran amigos, pero que estaba descuidando a mis amigos reales. encontré en basilia una amigaza, porque ella podía explicar todo mucho mejor que yo y me enriquecí infinitamente leyendo la lista de mis criaturas linkeadas. esto último nunca lo dejé de hacer, para mí siempre fue como ir por un pueblito golpeando las puertas en las casitas de gente que tiene algo que decir, con sus chimeneas siempre humeando.

y ahora... por los pagos de nuevo.

UY

2010-07-03T12:11:00.000-07:00

la alegría no es un invento de los tristes para esquivarla. la alegría de ver a todos alegres, es la alegría de la alegría. uruguay entre los cuatro mejores del mundo. es solo fútbol, but i like it.

La pelota

2010-06-16T09:07:00.000-07:00

de Felisberto Hernández*

Cuando yo tenía ocho años pasé una larga temporada con mi abuela en una casita pobre. Una tarde le pedí muchas veces una pelota de varios colores que yo veía a cada momento en el almacén. Al principio mi abuela me dijo que no podía comprármela, y que no la cargoseara; después amenazó con pegarme; pero al rato y desde la puerta de la casita – pronto para correr – yo le volví a pedir que me comprara la pelota. Pasaron unos instantes y cuando ella se levantó de la máquina de donde cocía, yo salí corriendo. Sin embargo ella no me persiguió: empezó a revolver un baúl y a sacar trapos. Cuando me di cuenta que quería hacer una pelota de trapo, me vino mucho fastidio. Jamás esa pelota sería como la del almacén. Mientras ella la forraba y le daba puntadas, me decía que no podía comprar la otra y que no había más remedio que conformarse con ésta. Lo malo era que ella me decía que la de trapo sería más linda; era eso lo que me hacía rabiar. Cuando la estaba terminando, vi cómo ella la redondeaba, tuve un instante de sorpresa y sin querer hice una sonrisa; pero enseguida me volví a encaprichar.Al tirarla contra el patio el trapo blanco del forro se ensució de tierra; yo la sacudía y la pelota perdía la forma: me daba angustia de verla tan fea; aquello no era una pelota; yo tenía la ilusión de la otra y empecé a rabiar de nuevo. Después de haberle dado las más furiosas patadas me encontré con que la pelota hacía movimientos por su cuenta: tomaba direcciones e iba a lugares que no eran los que yo imaginaba; tenía un poco de voluntad propia y parecía un animalito; le venían caprichos que me hacían pensar que ella tampoco tendría ganas de que yo jugara con ella. A veces se achataba y corría con una dificultad ridícula; de pronto parecía que iba a parar, pero después resolvía dar dos o tres vueltas más. En una de las veces que le pegué con todas mis fuerzas, no tomó dirección ninguna y quedó dando vueltas a una velocidad vertiginosa. Quise que eso se repitiera pero no lo conseguí. Cuando me cansé, se me ocurrió que aquel era un juego muy bobo; casi todo el trabajo lo tenía que hacer yo; pegarle a la pelota era lindo; pero después uno se cansaba de ir a buscarla a cada momento. Entonces la abandoné en la mitad del patio.Después volví a pensar en la del almacén y a pedirle a mi abuela que me la comprara. Ella volvió a negármela pero me mandó a comprar dulce de membrillo (cuando era día de fiesta o estábamos tristes, comíamos dulce de membrillo). En el momento de cruzar el patio para ir al almacén, vi la pelota tan tranquila que me tentó y quise pegarle una patada bien en el medio y bien fuerte; para conseguirlo tuve que ensayarlo varias veces. Como yo iba al almacén, mi abuela me la quitó y me dijo que me la daría cuando volviera. En el almacén no quise mirar la otra, aunque sentía que ella me miraba a mi con sus colores fuertes. Después que nos comimos el dulce yo empecé de nuevo a desear la pelota que mi abuela me había quitado; pero cuando me la dio y jugué de nuevo me aburrí muy pronto. Entonces decidí ponerla en el portón y cuando pasara uno por la calle tirarle un pelotazo. Esperé sentado encima de ella. No pasó nadie. Al rato me paré para seguir jugando y al mirarla la encontré más ridícula que nunca: había quedado chata como una torta. Al principio me hizo gracia y me la ponía en la cabeza, la tiraba al suelo para sentir el ruido sordo que hacía al caer contra el piso de tierra y por último la hacía correr de costado como si fuera una rueda.Cuando me volvió el cansancio y la angustia le fui a decir a mi abuela que aquello no era una pelota, que era una torta y que si ella no me compraba la del almacén yo me moriría de tristeza. Ella se empezó a reír y a hacer saltar su gran barriga. Entonces yo puse mi cabeza en su abdomen y sin sacarla de allí me senté en una silla que mi abuela me arrimó. La barriga era como una gran pelota caliente que subía y bajaba con la respiración. Y después yo me fui quedando dormido.

*Hernandez, Felisberto (1902 - 1963). Escritor y músico. Nació y murió en Montevideo. Entre 1946 y 1948 vivó en París. Publicó, entre otros, los siguientes libros: Fulano de tal, Libro sin tapas, La cara de Ana, y La envenenada, Por los tiempos de Clemente Colling, El caballo perdido, Tierras de la memoria, Nadie encendía las lámparas.

ADIOS (a-dieu) OTTO

2010-04-25T09:45:00.000-07:00

Por que cada vez, y cada vez singularmente, cada vez irremplazablemente,

cada vez infinitamente, la muerte no es nada menos que un fin del mundo

J. Derrida, Béliers, Le dialogue ininterrompu: endre deux infinis, le poème, Paris, Galilée, 2003

p.a.r.t.o

2010-04-09T10:15:00.000-07:00

diario de gravidez I

2010-03-31T13:42:00.000-07:00

simple

2010-02-03T08:41:00.001-08:00

enero

2010-01-25T08:32:00.000-08:00

tejer, unir, abrigar, esperar.

nada más viejo bajo el sol... nada más nuevo para mi.

tejiendo lana con cuarenta grados ·· supongo que será una especie

de sinopsis de lo que vendrá.

amniótico

2009-12-24T04:37:00.000-08:00

hay un milagro

en mi barriga

nadando

y yo en un barco

mareada

esperando

a que superes todo lo adverso

que armonices el universo

amor antes de la primera vista

amor a la primera patada

amor amniótico

quiero que fluyas

como arroyito

fuera de mi

luego que crezcas

como el rio

magdalena si

y que en tu curso haya subienda

tu techo el cielo azul tu vivienda

quiero que cuides

tus corrientes

no te contamines

seas mi héroe

o mi heroína

salves al mundo de la ruina

bendecido por las estrellas

protegiendo a la madre tierra

letra y música: andrea echeverry

la espera

2009-12-02T03:45:00.000-08:00

dosmilnueve

2009-12-01T16:54:00.000-08:00

año en el que evolucioné de creativa a criativa

domingo

2009-11-17T14:57:00.000-08:00

discos

2009-11-04T08:53:00.000-08:00

tarta de puerros

2009-11-01T11:54:00.000-08:00

nuevos brotes

2009-10-14T13:11:00.001-07:00

lo mágico de los cambios de dirección en la vida es asimilar la naturalidad con la que una se encuentra fácilmente en el lugar donde quiere estar.

2009-09-25T09:40:00.000-07:00

unlimónmediolimóndoslimones

2009-08-26T10:45:00.000-07:00

bronce

2009-07-24T14:42:00.000-07:00

escuela rural. bañado de cañas. tacuarembó

el año de la orientalidad...

2009-07-08T13:35:00.001-07:00

salto

suavemente ondulado

2009-07-03T08:19:00.001-07:00

camino a masoller

ceibal en las plazas

2009-07-01T10:41:00.001-07:00

vía

2009-06-25T12:22:00.000-07:00

santa lucía. canelones.

laguna merin

2009-05-23T14:23:00.000-07:00

río branco / cerro largo

2009-05-19T08:23:00.000-07:00

ir

2009-05-09T09:02:00.000-07:00

33 / la charqueada

2009-05-05T08:17:00.000-07:00

fiesta de la semilla criolla al borde del olimar.

santa lucía

2009-04-20T12:22:00.001-07:00

2009-04-18T14:45:00.000-07:00

louvre

2009-04-04T08:36:00.000-07:00

valparaíso

2009-02-28T16:23:00.000-08:00

2009-02-28T07:40:00.000-08:00

aeropuerto santiago, chile.

casablanca / isla negra

2009-02-27T18:49:00.000-08:00

santiago en colores

2009-02-18T11:22:00.000-08:00

timbó

2009-02-02T07:17:00.000-08:00

días lentos

2009-01-19T08:00:00.000-08:00

mudanza

2009-01-17T17:10:00.000-08:00

precarios

2009-01-09T02:45:00.001-08:00

these are days

2009-01-08T04:37:00.000-08:00

sombra de verano

2009-01-04T07:37:00.000-08:00

malvín / tejo

2009-01-03T09:27:00.000-08:00

club de tejo, playa malvín.

ciertas miradas

2008-12-11T18:48:00.000-08:00

“cuando basta un solo violín, no emplear dos.”

“lo que ocurre en las junturas. (…)”

“asegúrate de haber agotado todo lo que se comunica por la inmovilidad y el silencio.”

“desmontar y montar de nuevo hasta la intensidad.”

“cantidad, enormidad, falsedad de los medios ceden su lugar a la simplicidad y a la precisión.

todo reconducido a la medida de lo que te basta.”

“dar a los objetos el aire de tener ganas de estar ahí.”

“la belleza de tu película no residirá en las imágenes (tarjetapostalismo)

sino en lo inefable que éstas liberarán.”

“esos días horribles en los que hastía rodar, en los que me siento agotado, impotente

ante tantos obstáculos, forman parte de mi método de trabajo.”

Robert Bresson (Notas sobre el cinematógrafo.)

texto completo

2008-11-20T07:21:00.000-08:00

¿parque batlle o de los aliados?

transporte colectivo

2008-11-10T09:52:00.000-08:00

cutcsa.

colector

2008-11-04T12:45:00.000-08:00

otras geografias

2008-09-01T10:58:00.000-07:00

2008-04-22T11:27:00.000-07:00

...el andrógino, en efecto, era entonces una cosa sola en cuanto a forma y nombre...la forma de cada persona era redonda en su totalidad, con la espalda y los costados en forma de círculo. tenía cuatro manos, mismo numero de pies que de manos y dos rostros perfectamente iguales sobre un cuello circular. Y sobre estos dos rostros, situados en direcciones opuestas, una sola cabeza, y además cuatro orejas, dos órganos sexuales... caminaba también recto como ahora, en cualquiera de las dos direcciones que quisiera; pero cada vez que se lanzaba a correr velozmente, al igual que ahora los acróbatas dan volteretas circulares haciendo girar las piernas hasta la posición vertical, se movía en círculo rápidamente apoyándose en sus miembros que entonces eran ocho.
...eran también extraordinarios en fuerza y vigor y tenían un inmenso orgullo, hasta el punto de que conspiraron contra los dioses...tras pensarlo detenidamente dijo, al fin, zeus:
«me parece que tengo el medio de cómo podrían seguir existiendo los hombres y, a la vez, cesar de su desenfreno haciéndolos más débiles. ahora mismo, dijo, los cortaré en dos mitades a cada uno y de esta forma serán a la vez más débiles y más útiles para nosotros por ser más numerosos. los cortaré en dos mitades...». entonces, apolo volvía el rostro y, juntando la piel de todas partes en lo que ahora se llama vientre, como bolsas cerradas con cordel, la ataba haciendo un agujero en medio del vientre, lo que llaman precisamente ombligo. alisó las otras arrugas en su mayoría...pero dejó unas pocas en torno al vientre mismo y al ombligo, para que fueran un recuerdo del antiguo estado...
...desde hace tanto tiempo, pues, es el amor de los unos a los otros innato en los hombres y restaurador de la antigua naturaleza, que intenta hacer uno solo de dos y sanar la naturaleza humana...
...por esta razón, precisamente, cada uno está buscando siempre su propio símbolo.

el banquete
platón

horma

2007-05-03T13:24:00.000-07:00

la HORMA es donde ponen los zapatos para estirarlos, para que el cuero ceda, para que se amolde, para que uno se pueda poner esas botas de otoño que no quedan. no porque uno no entre en sus zapatos, sino porque tal vez éstos se cansen de apoderarse de los propios pies. necesito ese contacto; el de la horma de tu zapato. sacarte las mesuras para agazaparme en tus ingles, en tus distancias, en tus rincones. mis botas se ciñen y sin embargo... son mis pantorrillas escasas para amoldarme. el canto del cierre se escurre sobre el señor que me las fuerza. y los afectos especiales se disparan y sin embargo, la horma no estira pero ciñe, duele un poco pero acude. es lento pero cierto, el apuro y la razón no son de la horma en este caso, ni en el otro y menos en el de aquel. y andamos...

la pedrera/rocha

2007-01-08T08:48:00.000-08:00

la pelota de lucía pittaluga

2006-11-30T14:00:00.000-08:00

2006-07-10T11:00:00.000-07:00

...hasta que pasó lo que pasó y ya nada fue como antes. pero seguro que tampoco importa demasiado lo que pasó, sigo obsesionada con no hacer un relato triste con todo esto, y sin embargo años de alergia asmática me impiden hacerlo con un mínimo de objetividad. ataque, pecho cerrado, fatiga, nebulizador, ventolín, poderles contar lo que quiero decir, hacer mínimamente aspirable este relato... había nubes en aquel tiempo y el piso no estaba lo suficientemente sólido como para sostenerme. había también una escalera y una canción;

pero sin embargo algo faltaba, algo incomodaba.
no soy escritor, ni cantante, no quiero sorprender a nadie, ni tengo mayores aspiraciones que respirar.

es interesante, sobre todo cuando respiro. me tomo un whisky y la vida se ve un poco menos mal, me decía.

yo pensaba que boludo, que frase trillada, que obvio todo esto; pero me convencía rápidamente con una sonrisa orejal. dejar de respirar de forma conciente no era fácil, pero poner atención al hecho físico, no estaba nada mal. acelerar la respiración, hacerla mas profunda, detenerla. me proponía otras variantes como sostener el aire unos minutos y luego largarlo de forma violenta. o hacer gárgaras y aspirar al mismo tiempo,

o escupir todo el líquido por la nariz.
yo intentaba solo respirar pero no era nuevo para mi, no me alcanzaba,

esto nunca iba a funcionar. respirar?

2006-06-15T08:41:00.000-07:00

diagonal 1
comienza la lluvia, traslúcida sensación.

diagonal 2
llueve del otro costado; cierro la ventana y entro la violeta para que no se pase de agua. se humedece y chapotean algunas pretensiones. salen muchos caracoles.
vertical 1
cruce directo. devoro a cirlot, pero se olvida de los rinocerontes. dudo.
invasión geométrica
record de enclaustramiento, tengo el corazón de papel crepé. ese, que se destiñe con el agua y pierde completamente su color. cuando logre olvidar esto, estaré a salvo.

basilia en la calle rivera

2006-06-05T08:06:00.000-07:00

basilia sale, cierra el portón. admiro su forma de ver las cosas. ella no me ve, no le intereso. soy demasiado efímera para que mi foto la conmueva. el otro día cuando perdí el monitor por distraída, basilia lo encontró. siempre encuentra todo lo que pierdo. siempre se cruza por ahí cuando camino quien sabe hacia donde. la otra tarde tomaba sol en la azotea, basilia fingía no verme, caminaba de un lado a otro y me esquivaba, yo era totalmente invisible para ella. mi foto no la conmueve. hay un afiche en la esquina con mi foto, en ella ostento un bonito pelo rojo, que no es mío, claro. pero que una marca de tinta me pagó muy bien para promocionarlo. basilia pasa, pero no me ve. desde el afiche sigo pensando como llamarle la atención algún día. basilia siempre encuentra todo lo que pierdo.

voy a seguir...

2005-12-29T13:35:00.000-08:00

(placeres de los que no pienso privarme en el 2006)

; cambiando la planta de albahaca cada semana
; mezclando pan con chocolate
; dudando de mi duda
; mirando a los ojos sin culpa
; dando abrazos
; guardando cosas inútiles
; tirando cosas útiles
; desperdiciando shampoo
; soñando con ser baterista
; sacándome la cascola seca de las manos
; pintando de blanco todo lo que pasa por mis manos
; dibujando en papel cuadriculado
; roncando en los bautismos
; sin pisar mac donalds
; demorando 20 min para cruzar rivera
; secando al sol los sobres de té
; comiendo chocolate amargo sin culpa;
; disfrutando estando conmigo misma
; disfrutando al sacarle el celofán a un disco/libro nuevo
; haciendo listitas para todo
; mirando las cosas con el filtro rosado
; cortando repollo bien finito
; tomando te de vainilla
; buscando la cura
; teniendo certezas solo por cinco minutos
; paseando a mi perro de madrugada
; oliendo todo

2005-08-25T06:08:00.000-07:00

algunas veces soy finita, y otras tantas infinita.

2005-08-10T07:05:00.000-07:00

soy sensible a las críticas y a las alabanzas. sin embargo, en cuanto hurgo un poco en mí, me encuentro, respecto del nivel de mi triunfo, una indiferencia bastante grande. en otro tiempo evitaba medirme por orgullo y por prudencia; hoy ya no sé con qué patrón medir. hay que referirse al público, a los críticos, a algunos jueces elegidos, a una convicción íntima, al ruido, al silencio? ¿qué es lo que se mide? ¿el renombre o la calidad, la influencia o el talento? y además, ¿que significan esas palabras? Incluso estas preguntas y las respuestas que se les pueden dar me parecen ociosas. mi desapego es más radical y tiene sus raíces en una infancia dedicada a lo absoluto; he permanecido convencida de la vanidad de los éxitos terrestres. el aprendizaje del mundo ha fortificado este desprecio; he descubierto una desdicha demasiado inmensa como para inquietarme mucho por el lugar que tengo en él y por el derecho que puedo tener o no tener para ocuparlo.

epílogo al texto La fuerza de las cosas, autobiografía de Simone de Beauvoir.

fort beaugard (atelier d'artistes)

2003-12-20T07:06:00.000-08:00

En el fuerte hay muchas historias, dicen, que en la segunda guerra, funcionó como lugar de resistencia de las fuerzas aliadas. Allí, enterraban a los cadáveres tras las paredes, bajo esas piedras enormes, restauradas, nuevas, otras piedras.
Esas, que ahora me miran.
En el 46 y durante varios días bombardearon esta ciudad y este fuerte donde estoy trabajando quedó casi intacto a pesar de las bombas. Cosas de la vida, o de la piedra. Fue testigo de la muerte, de las llagas, del miedo.
Pienso en los desesperados, en los condenados,... pienso en el miedo. Recuerdo las imágenes de la guerra que vi el otro día en el museo de la Citadelle, pienso en caras, con costuras, con cicatrices.
Intento colocar algunas cosas en mi cabeza un tanto más luminosas, más claras.
Si pienso en la lagartija que vi el otro día, tal vez...
Vuelvo a mi trabajo, para eso estoy acá.
La piedra sigue en su lugar, ni un grito, ni una llamada desde adentro.
Todo en calma.
Como si una suerte de restauración de otro tiempo se instaurara en mí.
Escucha susurrar un disco viejo.... la lleva bien pegada al corazón...la la la. (suena la bersuit en el huevito que me prestó Corinne) porque sabe que era hermoso entre los dos.
Pienso en la piedra y en la estupidez de la guerra, en el dolor, en el silencio. Hago esfuerzos para pensar en otra cosa, pero vuelven las lagartijas.
En el fuerte comienzan los días fríos y la piedra no se hace esperar. No pasarán muchos días para que el invierno se haga sentir, y en este fuerte tengo la sensación de que todo se siente mucho más.
Un señor gordo se asoma por la puerta y me sobresalta, la marie (intendencia) lo encomendó en la noble tarea de ponerme calefacción.
LLévame... contigo... llévame. (suena no te va a gustar)
Se asombra de mi música y me pregunta si soy de España. Me río, le digo que soy de Uruguay. Se sorprende y me pregunta donde queda eso..., en Sudamérica, contesto. Ah..., me dice y continúa con su trabajo que es mucho más interesante que un pais lejano y desconocido.
Para colocar la calefacción deben picar una piedra... observo, dudo, miro atenta si hay algo detrás. Nada.
Todo vacío, piedra y más piedra.
I am rasta man, ...say.... yo quiero a mi bandera, yo quiero a mi bandera, planchadita, planchadita. (ahora suena Sumo) Pienso que tengo que conseguir una plancha para terminar mi trabajo. Y que la selección de música hecha por mariana para mi viaje, no está nada mal.
Me olvido del señor y sigo trabajando, entra un ayudante del señor calefactor que me mira sorprendido, mira lo que estoy haciendo, pero no se atreve a preguntar nada.
Pienso que me esta quedando bastante bien todo, pero sería mejor trabajar sin observadores. Combien de temp reste pour finir votre travail? pregunto con mi acento supuestamente español.
Me contestan que dos días porque van a poner una en cada habitación del fuerte.
Waiting for nineteen eighty nine..., (sigue Luca).
Cierro la ventana, asusto a una de esa lagartijitas negras que ya vi el otro día. Me sobresalto y disimulo, son un poco lindas y un poco feas, sobre todo cuando salen de adentro de la piedra tan rápido. Pero el otro día la vi al sol quietita, en un muro de afuera, y me pareció lindísima. En realidad no me gusta mucho que estén quietas, mimetizadas con la piedra y de golpe salgan disparadas, como fantasmitas reptiles de la de la piedra. Conviven con la humedad y me huele que hace cientos de años que habitan el lugar.
Tenemos algo en común, nos gusta el sol.
A veces pienso que desde que llegué, se asoman y se comentan entre ellas que ya no están solas, que tienen visitantes en el fuerte y todas se apuran a salir porque quieren conocerme.
De los habitantes visibles del fuerte, tuve que matar algunos, arañitas, bichitos con muchas patas y alguna polilla rara. Pero hubo dos arañas, un poco más grandes que me impusieron respeto. Me acordé de todas las arañas que tuve que matar en Pinamar, hasta conocerlas y dejar de matarlas y las dejé ahí, donde estaban... no sin mirarlas de a ratitos, vigilando sus movimientos. Miro la tela, me acerco, rogando que no se muevan, creo que la tela que están tejiendo entre el vidrio y el marco de la ventana es mucho mas interesante que mi obra.

No se lo cuento a nadie, ni al gordo.
Vuelvo a acercarme y descubro el centro de la telaraña, pienso en todas las metáforas y asociaciones que existen con este bicho y su producción y lo estúpidos que somos al matarlas.
«Eterna tejedora del velo de las ilusiones», dicen en la india.
En el mes y medio que convivimos solo nos miramos de reojo un par de veces.
Miré la piedra, y detrás, sobre la mesa, todavía quedaban unas galletas de naranja gerblé y un poco de agua perrier, me volvió una petit felicidad, esa, mínima e instantánea, tan pasajera como inútil que nos pueden producir ciertas cosas.